Đăng nhập Đăng ký

thói quen khó sửa Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thói quen khó sửa" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 积重难返 <指长期形成的不良的风俗、习惯不易改变。>
  • thói     积习 习气 tệ quan liêu ; thói quan liêu ; bệnh quan liêu. 官僚习气。 习惯 ...
  • quen     󰉤 捐 󰎹 卷 惯 㳙 悁 涓 贯 ...
  • khó     艰 thâm thuý ; khó hiểu. 艰深。 难 khó làm. 难办。 chữ nhiều nét rất khó...
  • sửa     补缀 掇弄 máy hư rồi ; qua tay anh ấy sửa là xong ngay! 机器坏了, 经他一掇弄就好啦!...
  • thói quen     定例 惯 tôi có thói quen làm việc, cả ngày không làm việc thì thấy khó chịu....
Câu ví dụ
  • 就好像任何根深蒂固的习惯一样,不可能一夜之间就戒掉。
    Tương tự như bất kỳ một thói quen khó sửa nào, bạn sẽ không thể ngừng thực hiện nó chỉ trong một đêm.
  • 如果那些情形只是偶尔发生,那还不要紧,如果经常发生,甚至成了难以改变的习惯,那就得注意了。
    Nếu những tình huống này chỉ thỉnh thoảng xảy ra thì không có gì đáng lo; nhưng với tần suất khá thường xuyên, thậm chí thành một thói quen khó sửa thì phải chú ý.